第五届协和重症与血流动力学大会会议通知

器官与器官——目标与平衡点

尊敬的各位同道：

欢迎大家来到北京参加2012年10月17－21日在北京九华山庄举办的第五届协和重症与血流动力学大会。

“器官与器官”，一个贴近临床、实际而具体的主题，蕴涵着丰厚的理念。众多的器官来到一起组成了机体，带着自身明确的特殊性。为了识别方便，人们把功能直接相关的器官联系到一起称为“系统”。更多的系统组合在一起，成就了机体。血液流过这些器官，维持着这些系统的正常运行。血流动力学研究的深入，使人们对机体的理解进入新的空间。“器官”和“系统”又开始繁衍出新的兄弟。“全身炎症反应综合征”似乎要与免疫系统争夺地盘，“微循环”、“细胞代谢”更想与“氧输送”分出主次。貌似熟悉，实际复杂、不断变化的这一切，孕育着生命，也诠释着疾病的渊源与发展，更暗示着临床治疗中：新的目标、新的强度、新的平衡点。

“器官与器官”，作为大会主题，我们将和大家一起讨论针对重症病人的器官功能变化特点以及相关临床监测与治疗，一方面是针对目标器官，另一方面是针对器官或系统之间的相关性。在讨论临床治疗的具体措施对目标器官的影响同时，对其他器官的作用效果也已经成为重症治疗的重要组成部分。以血流动力学为基础，分享在复杂的临床情况中的实际工作经验，如何分出主次，把控全局，调整治疗强度。具体专题涉及病因的诊断、病情的监测、器官的支持、功能的替代、感染的控制、营养支持等多个方面的医疗、护理内容。

新的主题、新的起点、新的目标。一年一度的“协和重症与血流动力学大会”与大家一起发展。每年的相聚、每年的讨论、每年的进步，这里留下了欢笑、思考，更留下了责任。

十月的北京欢迎您！

期待着您的到来。

大会主席：刘大为

北京协和医院重症医学科

2012年6月

会议亮点

会议主题：“器官与器官”-- 目标与平衡点

实践技能培训：ECMO、S-G导管、PiCCO、机械通气、超声技术

协和大家庭：血流动力学的汇聚与更新

会议重要活动

开幕式

地点：北京九华山庄16区

时间：2012年10月19日08:30

开幕晚宴

地点：北京九华山庄16区

时间：2012年10月19日19:00

会议基本信息

主办单位：中国医学科学院、北京协和医院重症医学科

学分授予：2012-04-13-060（国）I类10分

会议时间：2012年10月17日-21日

会议地点：北京九华山庄16区

会议语言：本次大会正式语言为中文、英文

会议规模：2500人左右

目标受众：本次会议面向ICU、麻醉科、急诊科、内科、外科等重症病人治疗与护理的相关人员

讲者：国内外著名医学科研及临床专家

重要日期

先期注册截止日期：2012年9月29日

会前活动报到日期：2012年10月17日

正式会议报到日期：2012年10月18日

联系方式

北京协和医院重症医学科

隆云 电话：010-69156097 13911608699

周 翔 电话：010-69156095 13911889169

郭海凌电话：010-69156096 15699861268

大会组委会

王 磊 电话：15300029271

电子邮箱：puicu@126.com

会议微博：http://weibo.com/puicu

会议官网：www.innosun.com.cn/icu2012，更多历届精彩内容登陆www.pumch.cn进入重症医学科

会前活动及培训

时间	地点	主题
10月18日 12:30-15:30	三层111会议室	实践技能培训 （教学与实践）
	三层110会议室
	三层109会议室
	三层108会议室
10月18日 16:00-18:00	二层77会议室	协和大家庭

会议主题

重症血流动力学 器官与器官 心脏与血管 休克与微循环 重症超声与器官 ARDS与器官 重症ECMO AKI与CRRT 重症感染 重症护理 营养与器官镇痛镇静与器官

会议注册

报到日期：2012年10月17日-10月18日

报到地点：北京九华山庄16区一层大堂注册区

会议日期：2012年10月19日-10月20日

注册费

代表类型	先期注册 2012年9月29日前（含）	会前注册 2012年9月29日后及现场
正式代表	RMB700元/人	RMB800元/人
团队代表	RMB300元/人（≥100人） RMB500元/人（100人以下10人以上）
护理代表	RMB300元/人
社区/学生代表4	免注册（资料费RMB100元/人）
实践技能培训5 （限定60人）	RMB300元/人

注：在2012年9月29日前（含）注册并缴费的代表，方可享受先期注册优惠价格；

在2012年9月29日前已注册但未缴费的代表，不能享受先期注册优惠价格；

在2012年9月29日后不再接受汇款，请于现场缴费注册（以汇款日期为准）；

1. 注册费包括：参加所有学术会议和展览区活动，免费领取一套会议学术资料与参会学分；

2. 注册费不含会期午餐费、晚餐费及住宿费；

3. 社区/学生注册需出示有效全科医师证件或学生证；

4. 实践技能培训仅接受提前注册报名，并于2012年9月29日前缴费成功的代表方可确认有效参加。

注册程序

1. 填写注册表：

登陆大会网站www.innosun.com.cn/icu2012，点击“参会在线注册”按钮，在线完整填写注册信息后（参加“协和大家庭”与“实践技能培训”的请予特殊注明），点击“提交”按钮后方可（网络不便者可填写本通知所附的参会注册表格），填写后连同汇款凭单于2012年9月29日前通过电邮的方式递交至大会组委会，如上网不便者可联系大会组委会领取纸质注册表。（每张注册表仅限注册一人，表可复印！）

1. 注册确认函：

组委会收到注册表及汇款凭证复印件后10个工作日内向您电子邮件发送《注册确认函》，予以确认注册事宜；如有问题，请与大会组委会联系。

1. 现场报到：

报到日期	报到时间	报到地点
2012年10月18日 （实践技能培训）	8:30-12:00	北京九华山庄 16区一层大堂注册区
2012年10月18日 （协和大家庭）	12:00-15:30
2012年10月18日 （会议报到）	08:30-20:00
2012年10月19日-20日 （会议日）	07:30

★报到时请收到《注册确认函》的代表持打印件至北京九华山庄1层大堂注册区报到、领取会议资料，办理住宿手续，开具相应发票。

★若未收到《注册确认函》，请携带汇款凭单原件前往办理。

★会议注册及学分采用实名制，请持有效证件参会（身份证、军官证）。

★凡在现场报到时间结束后抵达的代表请致电15300029271、领取《分房单》后即可办理入住，次日进行报到注册。

1. 付款方式：

通过银行汇款至以下账户：

户 名：中国医学科学院北京协和医院

开户行：建设银行北京朝阳支行

账 号：1100 1018 7000 5999 9999

汇款时请注意：

★请务必在汇款附言栏内注明“注册本人姓名、单位及第五届协和重症与血流动力学大会会议费*元”等说明字样；

★汇款后请将汇款凭单扫描件通过电邮递交至大会组委会，汇款手续费由汇款方承担；

★如团队注册则须在汇款凭单复印件上详细写明“相关联系负责人，注册人员姓名、科室、联系方式及总人数与总金额等信息”；

★如取消注册并需退款，请以书面形式通知组委会，并扣除由此产生的相关费用。

食宿安排

用餐安排：会议期间参会代表请凭餐券按规定的时间、地点进行就餐。

午餐与晚餐：2012年10月18日午-20日晚共计餐费400元/人，每餐80元/人（费用自理）。

日期	早餐	午餐	晚餐
10月18日	所在酒店用餐	自助餐	自助餐
10月19日	所在酒店用餐	自助餐	开幕晚宴
10月20日	所在酒店用餐	自助餐	自助餐

住宿安排：组委会为参会代表预订了不同类型的房间，预订者需在大会官网进行“参会在线注册”时选择。

日期	房间类型	价格（间/晚）	价格（床/晚）	备注
10月17日-21日	9区标准间（3星）	240元/间/晚	120元/床/晚	含早餐、宽带
	风吕别墅（准4星）	750元/间/晚		含早餐、宽带
	10区标准间（4星）	420元/间/晚	210元/床/晚	含早餐、宽带
	15区标准间（4星）	420元/间/晚	210元/床/晚	含早餐、宽带
	16区标准间（5星）	490元/间/晚	245元/床/晚	含早餐、宽带

注：

1. 请代表根据实际入店和离店日期订房，本次大会订房不收取住宿预订金如需修改或取消原预定，请务必电话通知组委会。

2. 办理入住手续的代表需在大会订房处领取《分房单》后至酒店前台办理即可。

3. 所有订房仅保留至当日16时（因其他原因需延长预留时间，请提前确认告知）；若已开具《分房单》未按时入住的代表，组委会将自动取消。

4. 团队订房代表如统一订房截止日期为2012年9月29日。

5. 拼房须知：10月17-21日会期预订单床需合住的代表，住宿采取同进同出制,请注明入离店的准确时间，如已自行安排合住伙伴，请另予注明合住者姓名；非会期住宿仅可预订单间。

交通指南1、首都机场：乘机场大巴8号线天通北苑站下→东北方向步行100米换乘984路公共汽车至终点北京九华山庄。

2、北京站：乘地铁2号线崇文门站下→换乘地铁5号线天通苑北站下→东北方向步行100米换乘984路公共汽车至终点北京九华山庄。

3、北京西站：由军事博物馆站乘地铁1号线东单站下→换乘地铁5号线天通苑北站下→东北方向步行100米换乘984路公共汽车至终点北京九华山庄。

4、北京南站：乘地铁4号线西单站下→换乘地铁1号线东单站下→换乘地铁5号线天通苑北站下→东北方向步行100米换乘984路公共汽车至终点北京九华山庄。

，包括碘 131 全身扫描、颈部超声、CT 和磁共振等；三是分子标志物的检测。以上都是评价 RAI 治疗效果的重要手段。在评估过程中，必须贯穿一个很重要的理念，即动态评估。因为评价疗效不是一次决定终身，而是应该根据碘 131 治疗的时间和病情变化进行动态分层。丁香园：目前，国际上对于 RAI 抵抗的标准还存在争议，对此

幅上涨。Ibrance 在 2015 年 2 月获得美国食品和药物管理局批准，在最近的一个季度中，为辉瑞公司 131 亿美元的季度销售额贡献了约 5 亿美元

王肖原，主任中医师。杭州市基层名中医，儿科疾病专家。浙江省中医药学会儿科分会常务委员及青年委员会副主任委员、萧山中医药学会理事。萧山跨世纪科技人才培养人选、杭州市新世纪「131」 优秀中青年人才第三层次培养人选、第三批全国优秀中医临床人才。一直在中医儿科临床工作，曾先后师从省级名老中医宣桂琪、国家级名老中医王霞芳

随着甲状腺癌发病率的上升，国内开始重视甲状腺结节及分化型甲状腺癌的治疗，并发布了最新的相关指南，该指南与美国国立综合癌症网络（NCCN）、美国甲状腺学会（ATA）指南相比，在甲状腺结节术前评估、手术方式、术后131I 治疗及促甲状腺激素（TSH）抑制治疗方面均更加贴近我国国情，尤其是增加了良性甲状腺结节的治疗建议

手术治疗又颇为忌惮，是否须I131治疗或中医针灸治疗（据说传统医学在治疗甲亢方面有独特的疗效）；3：如继续口服药物，方案如何调整？请各位老师、同仁赐教。曾春霞：患者心率、血压、血常规是否正常？如果反复发作，无碘131治疗禁忌症，本人还是会建议碘131治疗，不过一定要跟病人说明会引起甲减的副作用，并且有40

【今日问答】甲亢性心脏病的老年患者,甲状腺功能亢进的治疗首选？A.复方碘溶液B.大剂量普萘洛尔C.抗甲状腺药物D.核素131I治疗E.立即行甲状腺手术解析...131I禁忌者（C）；复方碘溶液仅在甲亢手术前和甲状腺危象时使用（A）。大剂量普萘洛尔对甲亢性心脏病有益，但非首选药物（B）。甲状腺手术为创伤性措施，非首选，但凡疑是

成为治疗脑瘫的有效措施，给更多患者带来福音」。甲亢碘-131 治疗剂量再优化 颜兵 北京霍普医院院长、核医学科主任、中国非公立医疗机构协会甲状腺专业委员会副主任委员、中华医学会核医学分会治疗学组委员颜兵院长详细阐述了新技术在精准测量甲状腺体积、精准估算碘-131 有效半衰期、以及个体化碘-131 剂量再优化中的临床医学

of Surgical Oncology上。研究纳入了国立九州癌症中心2003年——2008年131名前哨淋巴结（SLN）阳性患者，均行腋窝淋巴结清扫，评估其长期预后及非前哨淋巴结转移情况。统计结果显示：在131名患者中，46名（35%）ECI阳性。其中，61%非前哨淋巴结转移，而ECI阴性组为28%。多变量分析显示

会议简介

According to Business Insights, an estimated $25bn worth of biologics will lose patent protection by 2016, creating a significant market opportunity for biosimilars. However, the reality is that biosimilar development is a risk-fraught activity that demands significant resources in R&D, manufacturing expertise, regulatory know-how, clinical-trial capabilities, and a high level of financial investment.

Biosimilar development is riddled with complexities, ranging from regulatory, to manufacturing to marketing, and is one of the most expensive propositions in the pharmaceutical industry. It is estimated that it costs between US$100-200 million to bring a biosimilar product to market. With so much at stake, biosimilars represent not only substantial growth but equally risk..

IBC’s 2nd Annual Biosimilars Asia 2011 Summit is the ONLY conference in Asia catering to this region’s specific queries. With unprecedented insights from leading innovators and biosimilar companies, you will network and learn how to strategically position your company to maximize your ROI. Biosimilars Asia 2011 is attended by key stakeholders in the region and beyond, enabling you to make informed strategic decisions.

Register Now

PAYMENT TERMS

Payment must be received 10 business days prior to the event. To take advantage of discounts with an expiry cut-off date, registration and payment must be received by the cut off date.

Payments by Singapore Dollars (S$)

Payments by RMB (CNY)

• Payment by telegraphic transfer in CNY must be made to:
  A/C Name:
  A/C No.: 720-031103-001
  Beneficiary Bank:
  Bank Address: No. 1000 Lujiazui Rind Road,
  Pudong, Shanghai 200120, P.R. China
  Bank Swift Code: HSBCCNSH

CANCELLATIONS SUBSTITUTION
Should you be unable to attend, a substitute delegate is welcome at no extra charge. Cancellations must be received in writing at least 10 business days before the start of the event, to receive a refund less 10% processing fee per registration. The company regrets that no refund will be made available for cancellation notifications received less than 10 business days before the event.IMPORTANT NOTE:
Please quote the name of the delegate, event title and invoice number on the advice when remitting payment. Bank charges are to be deducted from participating organisations own accounts. Please fax your payment details (copy of remittance advice, cheque or draft to +65 6508 2407.

Attendance will only be permitted upon receipt of full payment. Participants wishing to register at the door are responsible to ensure all details are as published. IBC Asia will not be responsible for any event re-scheduled or cancelled.


DATA PROTECTION
The personal information entered during your registration/order, or provided by you, will be held on a database and may be shared with companies in the Informa Group in the UK and internationally. Sometimes your details may be obtained from or shared with external companies for marketing purposes. If you do not wish your details to be used for this purpose, please contact Winnie Seah (Database) on winnie.seah@ibcasia.com.sg Tel: +65 6508 2468 or Fax: +65 6508 2408.

应对策略。ccvideo丁香园：您能否介绍一下目前分化型甲状腺癌的治疗现状？嵇庆海教授：分化型甲状腺癌是头颈部最常见的恶性肿瘤，以手术为主要治疗手段，辅之以碘-131 治疗和 TSH 抑制治疗。主要手术方式包括甲状腺腺叶切除、峡部切除，伴或不伴颈部淋巴结清扫等，对于中、高危患者，术后还要进行碘-131 治疗。但无论是否进行碘

已出，评论区可回答延伸问题赢奖励）>>上期问答：变异型心绞痛临床用药首选？【延伸问题】急性胰腺炎内科治疗如何用药？答案：急诊之急性胰腺炎（AP

或继发微循环障碍破坏了胰腺间质细胞内的屏障防护作用 , 从而启动胰腺的自身消化机制 , 引发炎症。明确可引起药源性胰腺炎的药物包括：由于不同药物引起 AP 的机制不同, 即使同一药物对不同个体的致病过程和程度亦常有较大差异。目前 DAP 多为个例报道，因致病药物的类别和病人机体状况的差异, 不少人缺乏 AP 典型的腹痛

（AP）调节异常的结果。C3 肾小球病包括 C3 肾炎和致密物沉积病（DDD）。在补体介导 GN（C3 肾小球肾病）中，C3 染色明亮，Ig 染色通常阴性。然而... 例）C4d 染色痕量或 1+。至于感染后 GN，46%（6 例）的样本 C4d 染色阴性，提示 AP 途径不正常，54%（7 例）的样本阳性。（见图 1）图 1

of RhoA, Rac1 and AP-1 transcriptional activity. Taken together, our results

的前后(AP)径和椎板开门的角度。术前、术后1年通过MRI检查来评价脊髓压迫的严重程度。结果发现，椎管的前后径和椎板开门的角度虽在术后立即增加(均P