《宫颈癌规范化治疗及妇科手术技巧学习班》通知

国家级医学继续教育项目

由中华医学会妇科肿瘤学分会委员、广东抗癌协会妇科肿瘤专业委员会候任主任委员林仲秋教授为项目负责人的国家级医学继续教育项目《宫颈癌规范化治疗及妇科手术技巧学习班》将于2011年8月26～30日在广州举行。

本次学习班主要针对有一定手术经验的妇产科医生，重点探讨宫颈癌等妇科恶性肿瘤及较少见的妇科手术的手术技巧和手术经验，主要解决临床实践中碰到的常见问题。采用由林仲秋教授主刀的《盆腔淋巴结切除术》，《主动脉旁和骶前淋巴结切除术》，《外阴广泛切除术和腹股沟淋巴结切除术》，《广泛子宫切除术》，《广泛宫颈切除术》，《宫旁广泛切除术》，《残端宫颈癌根治术》，《剖宫产同时广泛子宫切除术》，《子宫内膜癌分期手术》，《卵巢癌细胞减灭术》，《乙状结肠代阴道术》，《输卵管吻合术》，《脱垂子宫经阴道子宫切除术及阴道前后壁修补术》，《非脱垂子宫经阴道子宫切除术》，《阴道闭合术LE FORT术》，《Prolift全盆底修复术》，《TVT-O悬吊术》，《膀胱、直肠阴道瘘修补术》等手术录像光盘为主要教材，并邀请北京、上海、广州三地著名妇瘤专家现场手术演示。正式学员可获继续教育I类学分10分。欢迎参加。

办班时间：2011年8月26～30日。

报到时间地点：8月25日2pm～5pm在中山楼7楼707室或26日8am在岭南楼26楼海珠厅。

办班地点：中山大学孙逸仙纪念医院（附属第二医院）岭南楼26楼海珠厅。

招生对象：有一定手术经验的妇产科医生。

收费标准：学费950元。资料费、证书50元。

住宿：爱群大酒店（广州市沿江西路113号）。食宿统一安排，费用自理。外地早到或迟到学员可持本通知先入住爱群大酒店。

回执地址：广州市沿江西路107号中山大学孙逸仙纪念医院继续教育科收 邮编：510120。

联系电话：020-81332689 81332066 吴老师、陈老师（13538775538）

邮箱地址：chenzhl@pub.guangzhou.gd.cn

中山大学孙逸仙纪念医院

妇科肿瘤专科、继教科

2011年4月30日

Zhangjiang Forum on Translational Medicine 2012

April 13-15, 2012

Jumeirah Hotel, Shanghai, China

转化医学是当前生物医药领域最大的亮点和焦点，被列为我国“十二五”规划生物医药产业的重点发展方向之一。为促进国际交流与合作，上海张江转化医学研发中心、复旦大学与中国医学科学院分子肿瘤国家重点实验室诚挚邀请您于2012年4月13-15日在上海浦东Jumeirah Himalayas Hotel参加上海张江转化医学产业化国际高峰论坛。

本次会议荣幸地邀请到了2010 年Lasker 奖获得者Dr. Napoleone Ferrara 博士和詹启敏院士作大会的主旨演讲，并且邀请了全球逾20 位世界级生物制药领域和转化医学领域的顶级专家、生物医药产业界领袖、投资和咨询界的专业人士作主题演讲。

我们相信, 通过本次盛会您不仅可以了解全球医学新治疗、新技术、医疗新产品的最新研究进展；还能结交很多世界级的学界同行以及企业界的翘楚。我们更相信，东西方大师思想的交相辉映，必将在上海这个东方的梦幻之都结出硕果，而Jumeirah Himalayas Hotel 超越五星的非凡魅力，必将使您的旅程充满浪漫温馨的记忆！

让我们相约喜马拉雅！

Registration/Refreshments 4:00pm-6:00pm(晚上)

6:00pm - 6:30pm Welcome and opening remarks by the host

6:30pm - 7:15pm Reception

7:15pm - 8:30pm Buffet

8: 30pm - 10:00pm 欢迎鸡尾酒会

上午:

1. 开幕式

2. Dr Napoleone Ferrara, Genetech Fellow, 美国基因泰克公司

Basic and translational aspects of angiogenesis

3. 詹启敏院士, 中国医学科学院副院长

Identification of cell cycle mitotic regulators as biomarkers for

Personalized cancer therapy

4. Dr Hua Yu, Beckman Research Institute of City of Hope, USA and Zhangjiang Center for Translational Medicine, China

Novel Technology Platform to Target STAT3 in both Tumor Cells and the Tumor Microenvironment

5. Dr Eli Gilboa, 迈阿密大学, Sylvester Cancer Center, 美国

Aptamer-targeted RNA therapeutics, a multi-pronged approach to elicit pathogen- and tumor-specific immunity

6. 尹玉新教授, 北京大学系统生物医学研究所所长

Network of Tumor Suppressors in Translational Research

下午:

1. Dr. John Rossi, Beckman Research Institute of City of Hope, 美国

Strategies for targeted and non-targeted siRNA delivery to hematopoietic cells

2. 宋尔卫教授, 中山大学附属第二医院

Antibody mediated delivery of siRNA in treatment of breast cancers

3. Dr. Alexander Levitzki, Hebrew University of Jerusalem, 以色列

Targeting IRS1/2 and targeting the immune system to eradicate metastatic tumors as new modalities of cancer therapy

4. 吴子丑教授, Johns Hopkins University of Medicine, 美国

Perspectives for therapeutic HPV vaccine development

5. Dr. Alberto Mantovani, Instituto Clinico Humanitas, 意大利

New Approaches to Target Tumor-associated Macrophages

6. Panel Discussion-From Research to Commercialization

"Dialogue between the Innovation and the Capital"(创新与资本对话)

7. Reception/Networking

8. Dinner with the Chinese artistic performance (by invitation)

Sunday, April 15

上午:

1. Dr. Samuel Waxman, Mount Sinai School of Medicine, 美国

Targeted Epigenetic Cancer Therapy: a SWCRF Institute Without Walls Program

2. Dr. Giorgio Trinchieri, National Cancer Institute, 美国

Innate Resistance, Immunity, Inflammation and Cancer

3. Dr. John Zaia, Beckman Research Institute of City of Hope, 美国

AIDS Lymphoma: the Crucible for Development of HIV/AIDS Gene Therapy

4. Panel Discussion ? From Research to Commercialization

"Summit Dialogue: International Cooperation" (高峰对话:转化医学产业化国际合作)

中午: Lunch and Networking

晚上: Boat Sightseeing with Buffet & Chinese Classical Music (by invitation)