Unicode MS, monospace">展会概况

中国国际科学仪器及实验室装备展览会（简称CISILE）是经国家商务部批准，由中国仪器仪表行业协会主办，北京朗普展览公司承办的国际性行业展会，创办于2003年，是中国境内创办最早的科学仪器行业盛会，至今已经成功举办了十届。十年来，CISILE以快速增长的展会规模，优质丰富的市场资源，形式多样的商务推广活动，强大的媒体宣传攻势，细致周到的展会服务，树立起行业展会的标杆，并被业界誉为亚洲科学仪器第一展。

中国国际科学仪器及实验室装备展览会以“汇聚行业精品 推动产业发展”为己任，自创办以来，已经拥有1672家参会企业。CISILE立足北京，辐射亚洲，面向全球，是跨国企业拓展亚洲市场的首选平台，国内企业走向国际舞台的重要渠道。十年来，CISILE为推动科学仪器行业国际间的交流、贸易、合作起到了积极的作用。

第十一届中国国际科学仪器及实验室装备展览会将于2013年5月15日至17日在中国国际展览中心隆重举行，作为亚洲地区专业化最强、国际化程度较高的科学仪器展示交流平台，我们将继续以“高规格，大规模，高参展回报率”的办展宗旨，服务业内企业，助力企业快速发展，欢迎新老客户踊跃报名参展。

上届展会已于2012年5月17日在中国国际展览中心落下帷幕，展会共有国内外参展企业543家，实际展出面积25730平方米，其中境外参展企业81家，境外企业分别来自美国、德国、法国、日本、印度、新加坡、俄罗斯、芬兰、英国、荷兰、韩国、西班牙等23个国家和地区；共吸引了来自36个国家和地区的11623人次到场参观。展会同期，还举办了“CISILE自主创新奖评选活动”、“2012中国实验室技术发展国际论坛”、“中国试验机技术交流会”等多场论坛和学术活动，得到了参会观众和参展企业的一致好评。

CISILE2013国际观众方面得到大幅提升，十多个国家组团参观，其中印度参观团、印尼参观团、韩国参观团、希腊参观团、埃及参观团等在CISILE都达成了采购意向和产品代理合作。同时，CISILE还积极与中东ArabLab Expo、韩国Korea Bio Expo、德国Achema等国外行业展会合作，进行多方位，多层面资源整合，使得CISILE国际影响力与日俱增。

展会还受到国内外顶尖品牌的大力支持，日本岛津、赛默飞世尔、大韩科学、尤尼克、林德集团、北分瑞利、时代集团、聚光科技、上海天美、上海仪电、聚光科技、梅特勒-托利多、北京普源精电等企业积极参与，集中展示分析测试、光学、实验室、生物医疗等领域具有世界先进水平的技术产品，充分体现了CISILE的权威性和专业性。

由上海超声会诊中心（同济大学附属杨浦医院）主办的第20期国家级继续教育项目（项目编号2012-09-02-038）学习班将于2012年7月27日～31日在 上海 举行，主要内容包括肌肉、肌腱、关节、滑膜、骨骼以及周围神经的炎症、运动损伤、肿瘤、新技术的应用、超声应用解剖学、超声检查规范化、比较影像诊断学和介入性超声等。届时由专家现场同步演示，并安排医院参观实习。学习班内容新颖、丰富，师资力量雄厚，欢迎同仁参加。

一、 学分：学习班结束颁发国家Ⅰ类继续教育学分10分。

二、师资：中国超声工程学会肌肉骨骼专业委员会主任委员郭瑞军、副主任委员陈定章、朱家安、陈悦及徐智章、詹维伟等国内知名教授。

三、报到时间：2012年7月27日8：00—20：00

四、 授课地点：同济大学附属杨浦医院

五、 招收对象：超声医学科、骨科、影像科及相关科室医师七、（1）学费800元（含资料费、学分证） （2）学习班统一安排食宿，交通及食宿自理。住宿标准：标房：80元/床/天上海超声会诊中心 肌肉骨骼系统 超声诊断学习班课程表

邀请函“您认为腹腔镜直肠癌手术与传统手术相比有较大的优势吗?您开展吗？您想尽快学会国内外优秀专家的技巧并把它安全有效地用在病人身上吗？您想提高直肠癌的保肛率吗？您认为如何才能让您的直肠癌病人既能长期生存又有良好的生存质量？”如何与您共同解决以上问题，正是我们举办挑战直肠癌——战略与艺术工作坊的目的与认为所在。欢迎并邀请您以主人翁的姿态加入进来！“来中国的次数和救治的病人有限，但能借助中日友好医院内镜中心工作坊培养100名中国优秀的外科医生我就功德圆满了”。——日本大阪医科大学奥田准二让我们齐心协力，用做艺术的心境修炼腹腔镜直肠癌手术技术，从战略的层面提升直肠癌病人的生存率。——卫生部中日友好医院姚力为普及腹腔镜技术，实施对口帮扶计划，培养新时期优秀的腹腔镜外科医生，缩短医生的学习曲线，达到“来了就要学懂，回去就想开展，开展即能得到指导”的学习效果，使奥田教授、姚力教授等的愿望与想成为外科技术骨干的有志之士的切实需求结合，实现建立100家多中心合作单位的愿景，中日友好医院内镜中心特举办系列腹腔镜学习课程及培训班。此工作坊使国际最先进的腹腔镜技术直达骨干外科医生，我们将从提高手术手技为目标将日程设置如下：时间： 2012年4月29日—30日地点： 卫生部中日友好医院 远程会议中心 Olympus酒仙桥培训中心内容：4月28日8:30—9:00 工作坊开幕式学员相互介绍工作坊缘起姚力在中国普及高级品种腹腔镜直肠癌手术设想与计划 奥田准二10:00—14:00 高清腹腔镜手术实况详解 腹腔镜直肠癌 奥田准二 姚力14:00—15:00 学员互动论坛Ⅰ 本次论题：如何在自己的医院开展腹腔镜直肠癌手术 孟化 赵江宁15:00—16:00 向专家学习 我的腹腔镜直肠癌手术之路 奥田准二16:00—17:00 学员论坛Ⅱ 如何有有效地学习高级腹腔镜直肠癌手术 傅文正 姚力4月30日8:30—10:00 Olympus.腹腔镜手术技能培训课程Ⅰ 奥田准二 孟化10:00—11:00 学员.腹腔镜直肠癌手术录像点评（为了获得认证） 奥田准二 姚力11:00—12:00 Olympus腹腔镜手术技能培训课程Ⅱ招生对象：1.致力于争当外科骨干；2.院领导或科主任支持学习国际最先进的技术并有意开展；3.病源充足，能够满足多中心合作的要求。